Auf Hochdeutsch: Das kannst Du vergessen!
Des kosch vrgessa!
Weitere Wörter aus „Drohung“
- Des kosch grad so halda, wie der am Dach! = Das ist mir völlig egal! wörtl.: Das kannst Du gerade so halten, wie der am Dach!
- Des kosch fei net macha! = Das kannst Du nicht machen!
- Des kosch dr am Arsch abfingera! = Das ist doch klar! wörtl.: Das kannst Du Dir am Hintern abfingern!
- Des kommd mr iberzwerch! = Das passt mir überhaupt nicht!
- Des koa I leida wie Gosch voll Glufa! = Das mag ich überhaupt nicht wörtl.: Des mag ich so sehr wie ein Mund voll mit Stecknadeln
- Vor meim isch au koi Giddr! = Antwort auf den schwäbischen Gruß 'Leck mich am Arsch' wörtl.: Vor meinem ist auch kein Gitter!
- Des lass fei bleiba! = Finger weg! Lass das sein!
- Des ko rechd werda ! = Das kann unangenehm werden! wörtl.: Das kann recht werden
Beispiele, in denen „Des kosch vrgessa!“ vorkommt
Partizip Perfekt: vrgessa - vergessen Präsens: I vrgess Du vrgisch Er vrgissd Mir vrgessad Ihr vrgessad Sia vrgessad Perfekt: I hann vrgessa Du hosch vrgessa Er hodd vrgessa Mir henndvrgessa Ihr henn vrgessa Sia henn vrgessa >Siehe auch: ⏵Des kosch vrgessa! > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Du sitzsch do, als häddsch ’s Vaddronsr vrgessa!I ko au net an jedn Dregg denka, hodd’s Weib gsagd, wie ’s es Middagessa vrgessa hodd.Mr muass essa ond vrgessa!Schdohd em Novembr noch des Korn, isch es hald vrgessa worn!Von dr Seeligkeid alloi ko mr net leba, ond d’Liab isch bald vrgessa!Was i heit net woiß, ko’e morga scho net vrgessa!Wer nix denkt, ko au nix vrgessa.Wer nix glernd hodd, ko au nix vrgessa!
Partizip Perfekt: gessa - gegessen Präsens: I ess Du isch Er issd Mir essad Ihr essad Sia essad Perfekt: I hann gessa Du hosch gessa Er hodd gessa Mir henndgessa Ihr henn gessa Sia henn gessa >Siehe auch: ⏵Äbbas zom Essa ⏵aldeigsessa ⏵Am Essa romschnäga ⏵amessa ⏵ausessa ⏵Den han e gfressa! ⏵Den han e gfressa! ⏵Des kosch vrgessa! ⏵Essa ganga ⏵Essa gibts! ⏵Essad no no! ⏵fressa ⏵Fressagg ⏵gfressa ⏵Gruschdessa ⏵Häubdlessalad ⏵Herraessa ⏵I zweng des Essa net ⏵Jessas! ⏵Jessasgott! ⏵Komfirmandaessa ⏵Leibessa ⏵messa ⏵Middagessa ⏵Mir senn neigsessa! ⏵Morgaessa ⏵Nachdessa ⏵Obadessa ⏵rausgfressa ⏵uffessa ⏵Uffgwärmds Essa ⏵voll leeressa ⏵vrgessa ⏵Was wellad Se essa? ⏵Zom Essa schreia ⏵’S Essa isch ferdig! > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Dia hodd dierfa au koin Brodlaib omasonschd essa.Heit han e an schlechda Dag ond muass sogar ’s Wassr mit dr Gabl essa.I ko essa ond drenga was I will, I han am Schaffa oifach koi Freid.I ko essa ond drenga was I will, I werd oifach net größr!I mog ällas, was I net essa sodd!Jetz ersch mol richdig essa ond drenga, gschaffd isch no glei!Liebr meh essa, als zwenig drenka!Mr ko net meh do, als gnuag essa ond drenga!Mr muass essa ond vrgessa!Wenn De oin feira siehsch, feir mit, wenn De oin essa siehsch, iss mit, wenn De oin drenga siehsch, sauf mit, wenn De oin schaffa siehsch, lass’en oifach!’S isch iberall guad Brod essa, wemmr hodd.